The skirt

Erabiltzailearen aurpegia Maria Arruti 2015ko uzt. 13a, 21:30



Hace tiempo que quería comprarme una falda, pero no encontraba una que me llamase la atención. Hasta hace unos días. Me encanta el color y el tacto tan suave que tiene esta falda. Además, las cremalleras hacen que se vea más moderna y le dan un toque más roquero.


Quería que el protagonista de este look fuese la falda, por eso la he combinado con una camiseta básica blanca y sandalias Birken también en color blanco. Sé que a muchos no les gustan las sandalias. Los odias o los amas. Una de dos. Y a mí me chiflan. ¡Espero que os guste el look! ¡Muchas gracias por vuestras visitas y por vuestros comentarios!





I wanted to buy a skirt for a long time but I could not find one that I really liked. I found THE skirt a couple days ago. I love the color and the touch of this skirt. The zippers made the skirt more modern, don't you think?

I wanted the skirt to be the focus of the outfit. That's why I decided to combine it with a basic white shirt and white Birken sandals. I know that a lot of people hate them, it's like a love or hate thing. But I love them. Thanks for your visits and your comments!




Aspalditik nahi nuen gona bat, baina ez nuen inon aurkitzen benetan gustuko nuen bat. Orain dela egun batzuk aurkitu nuen gona hau. Izugarri gustatzen zait gonaren kolorea eta ehundura. Gainera, alboko kremailerak gona modernoago eta rokeroago egiten dute.


Gona konjuntoaren protagonista izatea nahi nuen, hori dela eta kamiseta sinple eta Birken sandalia zuriekin konbinatzea erabaki dut. Badakit askoei ez zaiela sandalia hauek gustatzen, maitasun/gorroto erlazio bat dela esan dezakegu. Bat ala bestea. Niri izugarri gustatzen zaizkit. Mila esker zuen bisitengatik eta iruzkinengatik!



Falda / Skirt: Belair
Camiseta / Shirt: Zara
Gafas de sol / Sunglasses: Cheap Monday
Sandals / Sandalias: Birkenstock
Bolso / Bag: Bimba y Lola












Osorik irakurri

KARKARAk zu bezalako irakurleen babesa behar du aurrera egiteko. Orain arte bezala, kalitatezko eduki libreak eskaini nahi dizkizugu. Euskaraz informatzea da gure eginkizuna, eta zure eskubidea. Izan zaitez KARKARAko laguntzaile, urtean 40 euro besterik ez dira!


Izan zaitez KARKARAko laguntzaile!